|
Berlingske Tidende
Copenhagen
14 September 2007
Skældsordshistorie - i
korte træk
Indsamlet og oversat af Dr. Reinhold Aman
2000 f.Kr.
"Hund" er et universelt skældsord og fornærmelse. Det findes
i næsten alle kulturer og er først registreret i sproget Sanskrit ca.
1500 før vor tidsregning. I det antikke grækenland fordi de åd
af ligene og dermed vanhelligede de faldne krigere på slagmarken. Tidligere
forbandt man hunde med døden.
800 f.Kr.
Retsdokumenter fra det gamle Egypten indeholdt ofte følgende advarsel: "Hvis
du ikke adlyder denne forordning: Gid du må blive kneppet af et æsel".
400 f.Kr.
I de gamle græske og romerske komedier blev der også bandet. "Kastrat",
"abe", "æsel", "ko", "slange", "gris".
Omkring år 79
Graffiti fundet på væggene i Pompeii: Hic ego puellas multas futui. "Her
kneppede jeg mange piger".
År 800
På oldgermansk har man fundet udtrykket Stulti sunt Romani - "Romere er
dumme". Også franskmænd, der rejste i det, der i dag er Tyskland,
fik tørt på: Canis culum in tuo naso - "En hunderøv op i
din næse".
Skældsord i Biblen 1. Mosebog: 3:14 og 9:24-25.
1600
Der bandes og skældes og smældes i flere af Shakespeares værker
ofte pakket poetisk ind: "Thou loathed issue of thy father's loins!". På
nutidssprog skulle det ifølge Reinhold Aman betyde: "Din ulækre
sperm fra din far."
Copyright © 2007 Berlingske Tidende
Source:
http://www.berlingske.dk/article/20070914/livsstil/70914033/
Go to Fuck dig, idiot!
Go to Skældsord
fra hele Kloden

Go back to "News - Reviews - Interviews"
|