|
HANF! Magazin
Ausgabe 4 (1997), S. 23
Rippchens Gebrabbel
Blanker Horror - aber gut formuliert
Immer wieder liest und hört man Horrornachrichten über strafverfolgte
Drögler. Lebenslängliche Haft wegen drei Hanfsamen auf den Malediven, Todesstrafe
für Ecstasyschmuggel in Indonesien und in den USA wird die Haftsituation immer
absurder - nicht nur für Drogentäter.
Dr. Reinhold Aman ist ein ehemaliger Professor für mittelalterliche Literatur,
beim Verlag dtv gab es vor Jahren ein Buch über Bayrische Redewendungen von
ihm. Er gibt ein erstaunliches, wissenschaftliches Fachmagazin "for verbal abuse",
Maledicta, heraus, in dem es akademisch um Flüche und dreckige Witze
aus aller Welt geht. Eine Perle, die ich seit Jahren abonniere.
Nun hat Reinhold seiner Ex-Frau und deren Anwalt zwei Postkarten geschickt. In seiner
Art, fluchend und verwünschend. Dafür saß er fünfzehn Monate
im Knast. Yes, Sir: 15 Monate für zwei Postkarten. Seine Zeit im Knast hat er
genutzt und nun ein Buch herausgebracht, in dem er zum einen ein Knast-Glossar erstellt,
zum Beispiel "soap-in-a-sock -- a common prison weapon made of soap bars put
into socks." Zum anderen für Non-Knackis lesenswert sein langer Abrechnungsbrief
an die Autoritäten, "Welcome Inside, Hillary!" Er geht davon aus,
daß auch die Clintons mal sitzen müssen. Er gibt ihnen überlebenswichtige
Tips und klärt sie auf, was im Knastsystem der USA abläuft. Und das in
einer einmalig offensiven Sprache, mit gnadenlosem Humor und Infos, die die Hirnschale
erschüttern lassen. Es wäre nicht verwunderlich, wenn er für dieses
Buch gleich nochmal verknackt wird, obwohl er es geschickt formuliert hat...
15 Dollar im Brief an Reinhold Aman: Maledicta Press, P.O. Box 14123, Santa Rosa,
CA 95402-6123, USA, Telefon (die acht bis neun Stunden Zeitunterschied bedenken,
also nur abends anrufen!) 001/707/523-4761.
-- Roland Rippchen

Back to "News - Reviews - Interviews"
|