THROUGH FOREIGN EYES
by Dr. Pierre Duterte of France
Arkansas' Happy Hours
On this 6th of January I am reading these execution alerts. As usual I feel
disgusted to have to read this list of men waiting for years to see their
death, and now facing their scheduled date to be killed. I know what it
is to be waiting the last days. I spent one "last day" with a
death row prisoner until the stay arrived. I feel as bad as usual but, to
be honest, today I feel even worse-if there are degrees of horror-to read
that again Arkansas, already world-famous for its reelected Democratic President,
has scheduled a triple execution after tomorrow ! One was not enough?
In 1994 such a lottery occurred: who was going to be first? When the executions
were scheduled, the third became the second because the gurney was ready
and # 2 had a possible stay. When the stay was overturned, the second went
third!
Is this lottery going to happen again? What is all that about? I don't think
that it is to minimize the stress on the staff. The executioners and staff
who are trained for that purpose will do it whenever they are ordered to!
So one execution on the 8th and one on another day-where is the difference?
I don't think that the economical explanation makes sense unless the people
performing that sort of job are paid a "package" price instead
of per capita! Is it because human beings after 8 years-or even 20 years
for two of them-are nothing else than flesh?
For me they are not! Will Kirt Wainright see Paul Ruiz go first? Or will
Earl Van Denton have to endure the departure of the two others before him?
Will the order be the youngest first, or maybe the oldest? Will it be played
heads or tails? But there are only two faces on a coin!
I wrote once about chain gangs and said that this shameful practice "reminded
me of sinister concentration camps! Those were also inhabited by nonhuman
beings, destined for death." Is Germany such a model -acting as they
did during WW II? Is Arkansas seeking efficiency for the final solution?
What sort of a record is sought here? I don't think it is any honor to be
in the Guinness book of records, but for 5 years Arkansas is trying to get
into it! Why not make it a mass murder once a year- establish a new day
off work, "Execution Day"? To be more efficient, just bring all
the men and women in the USA who have exhausted all their appeals to some
Arkansas field, make them dig out their own graves, then shoot them. It's
swift, economical, easy, and what a wonderful show it would be on TV! In
every Arkansas bar, or even in all the USA, it would be the Happy Hour!
I'm quite sure that this would be popular with the media!
But for me, life has another value! So I just hope that Kirt Wainright,
Paul Ruiz, and Earl Van Denton will not be executed at all, and-in case
such an horror happens-will not be remembered as the second "three
of Arkansas" as Joseph Paul Jernigan is now remembered as the "Visible
Human Project."
Human beings deserve to be treated differently.
Another Pain-Humiliation
To associate the pain in the back or the muscular cramp or the pain in the
jaw joint of the patient in front of you with the fact that that patient
is a victim of repression, mistreatment, or even torture requires time,
attentive listening, and patience. A simple clinical examination may even
cause unbearable memories of undressing, of interrogations, of hands laid
on his body in torture participated in by other doctors!
To introduce confidence, it is necessary that the one who is facing you
perceives that you are able to understand that his pain is not only physical,
but the very same moral pain you feel, which is always present. Why do some
martyred human beings need years before they are able to talk? Maybe because
most of them haven't found some one able to listen, to understand. Often,
during conversations they let us know that previous medical discussions
were limited to traumatizing examinations: "Go and have a coloscopy,"
(when they have endured a few months ago a rectal chili injection) or "Take
these tranquilizers and antidepressants and go to sleep and forget all about
it" (when this "all about it" comes back in front of their
eyes like a TV screen far too often)!
Not to be heard, not to be understood often makes the man in front of you
refuse to communicate. Many of those who are labeled with "psycho-behavioral
troubles" may only be victims who try to express, in their own way,
the severe discomfort and alienation they feel in reaction to the horror
they lived and to others' lack of understanding.
To listen and to usefully understand, it is necessary to accept the patient
with his cultural differences and to make sure those cultural differences
don't become cultural barriers. Our model of society is not a model for
everyone. Also, considering Africa as an entity and believing that an Algerian
citizen reacts like a man living in Zaire or Angola is as absurd as thinking
that an Englishman will react like a Russian, or that a Lapp lives the same
way, with the same sensibility, as an inhabitant from a Greek island! Africa
is obviously one continent, but Africa is not homogeneous. For example,
the Maghreb are always detached from it and associate with the Middle East.
To digest the unspeakable
In AVRE (Association des Victimes de la Répression en Exil - 125
rue dAvron 75020 Paris - 01 43 72 07 77), my meeting with Mauritanians,
more particularly a majority of Haal Pulaar, made me face the bestial horror
and inhumanity of torturers there and see the courage and resistance of
those who went through the torturers' hands and survived. It also showed
me another culture.
In our European civilization, we think nothing of seeing magazine ads in
which men are wearing briefs and women wearing bras, or movies in which
they appear naked, but for these Mauritanians more unspeakable than the
physical pain was the humiliation of being naked or just wearing underwear
(which is about the same as being naked for them). To describe sexual tortures
is certainly not easy, even impossible for some, but to express the humiliation
of wearing only briefs and being dragged inside the prison for all to see-"It
was as if I was dragged naked"-is nearly an unspeakable and insurmountable
barrier. And how difficult it is to remember the torturer pulling down your
briefs while you are blindfolded. These experiences bring such shame, such
humiliation, that it becomes painful to face one's own naked image in the
bathroom mirror and to accept one's tears at remembering one's father totally
undressed before having to cross the river Senegal to be deported and to
know that he had to get out of the water in the same nakedness in reaching
this foreign country. To understand these martyred Black men you have to
understand and accept these differences, and make them understand that you
have understood.
What is a torture?
Is there a definition for torture? In my opinion there is not. Tortures
performed by the Mauritanian police-burning; beatings; rape; tobacco under
the eyelids; tying up the penis to prevent urination; sodomizing by sticks,
by men, or even by trained dogs (a humiliation much more degrading considering
the place given to dogs by Muslims), etc., are unfortunately part of state
horror. You keep the physical scars and the pain comes back mentally with
your screams and your tears, but this type of pain can be survived. You
can recover. However, to have to face culpability, shame, is something totally
different!
You have to understand that these men can't digest the idea of being so
brutally martyred just for the mistake of having a black skin. They also
feel guilty to have survived and sometimes be the only one to survive out
of a group of six persons arrested together. There is the anguish of having
heard no news from their wives for years; to know that they have left them
over there to face dishonor; to be unable to be a real father, a family
chief, a husband, able to provide for the needs of all the family; to remember
the nudity in front of others, the nightmare of not being able to wash their
body for weeks (and so not be able to pray), the shame of knowing that others
have seen them in this shameful and dirty state.
With time
Sometimes the memory of physical pain dies down; scars heal, close, sometimes
don't even leave a mark. But the mental pain, the shame, the humiliation
always comes back, always sticks, like an endless anguish. The difficulty
of life in France for a foreigner; the often long time to wait for the decision
of OFPRA (French Office for Refugees and Stateless Persons Protection),
which is also a sort of recognition as a victim; the fact that your family
(or what is left of it) tries to survive in one of those refugee camps in
Senegal or Mali, forgotten by nearly every one; the fact that you have to
accept jobs so different from those held in your own country when you were
a doctor, engineer (your diploma having no equivalent in France), or even
a secretary-all that represents a sum of misfortune, but can also be a reason
to fight, to carry on resisting, to show others and oneself that you stayed
human.
But when, in justifying your application for political refugee status, you
have to face the additional humiliation of pouring out all that again, the
humiliation of explaining your humiliation to a stranger, a foreigner-when
this shame is added to the shame you already feel, there is only one solution-to
be silent-even if the consequence is to ruin this administrative formality.
That's why, to recover your place, to recover this new life, you must always
have in front of you someone who understands how this destructive machine
called torture works, some one who also accepts, respects, your very legitimate
secrets.
Dr. Pierre Duterte works in a French association taking care of refugees,
victims of torture or repression in their homeland. He writes to death-row
prisoners and prisoners in general population in a number of states in the
U.S. He has been to the Texas death row twice.
Feb-Mar-97
- - Archives - - HOME-
- Electrons to Editor