This is a good example of 立ち舞ふ霧 as in poem SKKS 524. That poem is a late autumn poem and this web site labels this as an early winter poem, but you can see the fall colors in the mountain.
Link to the original Japanese photo-sharing page for this photo is here.